Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for lunga in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.

Pg:Rec	Venetian Dialect	Standard Italian
4:180	Andar a le longhe	per la lunga v. piatolar. v. bibiar.
4:197	Andar cinquantando	v. andar per la lunga perdendo il tempo.
11:550	Batipalo	Il bracciante tirando una lunga corda, da cui pende un grosso maglio, e poi lasciandola cadere di peso sul palo che vuol piantare sull'acqua, accompagna per conservarlo, all'unissono il movimento col ritmo della cantilena: batipalo eh! la quale si ripete ad ogni caduta regolata dal maglio sul palo.
14:663	Bissona	barca ad otto remi artisticamente e riccamente addobbata che s'ammira nei pubblici cortei o ricevimenti e specialmente nelle regate; lunga 36 piedi veneti.
22:1040	Cale	via stretta e più o meno lunga e corta.
34:1662	Corbola	granchio marino a lunga coda.
86:4185	Palandra	buccia di cocomero - palandra in italiano signif.: bastimento da commercio, specie di brigantino - veste da uomo, lunga e assai larga.
94:4600	Piva	nel signif. ven: di perla alquanto lunga e sottile.
119:5729	Sgambada	spedatura, lunga e faticosa camminata.
123:5900	Slongar le gambe	fare una lunga passeggiata, affrettare il passo
124:5990	Spagheti	pasta da minestra, lunga come i vermicelli ma di questi un po' più grossa - v. anche macaroni.
150:7230	Zátare	lunga spiaggia o fondamenta ch'è posta nel sestiere di Dorsoduro, dirimpetto all'isola della Giudecca; si chiama anche: fondamenta dele zatare.

There were 12 lines with occurrences of lunga found.

Accessed = 23915

Search ResultinPiccio's Dizionario veneziano-italiano

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano