Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for altro in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.

Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
3:135 Altro - no ti xe bon da altro che da...   non sei da altro che da... non riesci ad altro che ad...
3:136 Altro peraltro!   però eh!
3:137 Altro co no ti ga altro!..   se non hai altro !
3:138 Altro chè! (escl.)   altro !
27:1302Carte: quel che dà le carte in un cafè o in altro logo de ritrovo   pallaio.
35:1746Crepa de pignata o d' altro   coccio, greppa, greppo, screpolatura d'intonachi, croste ecc.
38:1894Dar un altro bogio   bislessare; rifare le carni
44:2180Durar - cosa che dura tre dì co geri l' altro   che ha una durata effimera.
69:3391Macia de ogio o de altro onto   frittella
71:3493Manega: questo xe un altro par de maneghe   questa è una cosa diversa.
80:3905Muzzegoto de pan o d' altro   scamuzzolo, rosura.
104:5059Rosegar: rosegarse l'un co' l' altro   garrirsi a vicenda, bezzicarsi, bisticciarsi
130:6278Strissar su una piera o su altro corpo duro   graffiare, intaccare, solcare.
144:6935Vardar: vardarse un co l' altro   fare ai visi (stare immobili guardandosi in viso)

There were 14 lines with occurrences of altro found.

Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 27 April 2024, 12:00 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 158885