Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for saver in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
8:380BacalĂ  (saver) da bacalĂ  o da freschin   v. saver.
18:876Brusar: brusĂ  (saver da)   v. saver.
46:2272Far el brustolin (ciapar o saver da)   v. brustolin
51:2572Freschin saver da   saper di mucido - di pesce fracido o guasto.
57:2830Granzio: saver da granzio   sapere di vieto.
67:3310Lispio: saver da lispio   v. saver.
83:4036Odor: saver da bon odor   olezzare, saper di mille odori
107:5185 Saver da aqua   acquacchiare, perdere o non avere sapore, gusto
107:5186 Saver da bon   sapere di mille odori, olezzare, oleare
107:5187 Saver da brusĂ  o da brustolin   sentire di bruciaticcio o di leppo
107:5188 Saver da freschin   v. freschin
107:5189 Saver da granzio o ranzo   v. granzio
108:5190 Saver da lispio o ispio   saper di mucido (dicesi specialmente della carne vicina a putrefarsi quando traspira cattivo odore)
108:5191 Saver da mufin   tenere di muffa - v. anche mufa
108:5192 Saver da salvadego   saper di selvatico o di selvaggiume
108:5193 Saver da scapin   v. scapin
108:5194 Saver da sechin   di secco (spec. delle botti)
108:5195 Saver da vecin   avere del vecchiccio
108:5196 Saver da vin   id. di vino
108:5197 Saver el bergamo   v. bergamo
108:5198 Saver che ora che xe - incorzerse in tel tosser   sapere con proprio danno come vada una faccenda - v. anche pissar.
112:5378Scapin: saver da scapin   putire dei piedi.
137:6636Testa: no saver dove bater la testa   non sapere dove dar di capo, a quale partito appigliarsi, a che santo votarsi.
144:6959Vecin (saver da)   saper di vieto, di stantìo, di rancido - v. saver.

There were 24 lines with occurrences of saver found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 25 April 2024, 6:26 pm
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 157607