Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for cattivo in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
9:436Baliverna   stamberga - stanza in cattivo stato, mal riparata dai venti.
11:511Basseta: far una basseta o cavaleta   far una cattiva sorpresa, uno scherzo di cattivo genere.
26:1286Carobera   casa vecchia, in cattivo stato - topaja.
56:2806Gorgon: San Gorgon, sete brentane e un brentanon   modo popolare di dire, usato specialmente dai contadini per significare che se nel 9 di Settembre in cui si commemora detto santo il tempo è cattivo, sarà pessimo l'autunno.
68:3362Luna: aver la luna   esser di cattivo umore.
107:5180Sareza: L'amico sareza   detto fam. il compare; per ischerzo, come per denotare un tale di cui s'è tenuta poco prima parola; talora dicesi ironicamente per alludere ad un cattivo soggetto
108:5190Saver da lispio o ispio   saper di mucido (dicesi specialmente della carne vicina a putrefarsi quando traspira cattivo odore)
114:5495Scocia   vino cattivo, cerboneca - v. anche sbicia.
121:5821Sievolo: da bon o da rio   cefalo di buono o di cattivo budello, cioè che ha digerito o no il suo pasto
127:6128Stalfin: spuzza da stalfin o da stalfi   cattivo odore o fetore dei piedi

There were 10 lines with occurrences of cattivo found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 23 April 2024, 8:05 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 156183