Looking for goto in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 20:973 | Butar vin nel goto | mescere il vino. | |
| 29:1387 | Cavar el goto | dire o far cose di genio | |
| 56:2811 | Goto | bicchiere di corpo più grande dell'ordinario, detto anche gotto | |
| 56:2812 | Goto: cavar el goto | ottenere effetto piacevole | |
| 56:2813 | Goto: darse al goto | darsi al bere | |
| 56:2814 | Goto: no i xe goti da supiar | non sono cose da farsi in un attimo. | |
| 75:3716 | Meter su la boca el goto | accostare la bocca al bicchiere | |
| 103:4999 | Revoltar un vaso, un goto col culo in su | rimboccare un vaso, un bicchiere, volgerlo colla bocca in giù | |
| 116:5581 | Sculier: perderse in t'un sculier o in t'un goto de aqua | affogare in un bicchiere d'acqua. | |
| 131:6360 | Supiar: No l'è miga un goto da supiar | non è cosa facile; non è co me bere un uovo. |
There were 10 lines with occurrences of goto found.
|
|
Generated 27 April 2024, 5:13 am |
Accessed = 160540 |