Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for cascar in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
27:1309 Cascar   cadere, accadere, cascare, accascare.
27:1310 Cascar col muso o viso avanti   cader boccone, tombolare
27:1311 Cascar cola testa in zo   capitombolare
27:1312 Cascar cole gambe dadrio   rifer. a quadrupedi da corsa: accosciarsi
27:1313 Cascar in drio schena   cader supino
27:1314 Cascar le buele   esser affamato
27:1315 Cascar de trasto in sentina   di male in peggio
27:1316 Cascar in drio copa   far un tombolo
27:1317 Cascar zo a tombolon   a catafascio.
47:2366Fià: cascar el fìà   (fig.) - cadere le braccia.
66:3270Leto: cascar zo dal leto   ruzzolare il letto (nel senso di alzarsi presto contro il solito)
111:5350Scala: cascar zo de tuta la scala   tombolare tutta quanta la scala
151:7286Zò: cascar cola testa o cola panza in zo   v. cascar

There were 13 lines with occurrences of cascar found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 26 April 2024, 6:53 pm
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 158527