Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for Oro in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
9:419Bala cavar bala d' oro   esser fortunato, aver buona sorte (6).
28:1369Cavalieri de la stola d' oro   detti così i patrizii dichiarati cavalieri dal Senato, dal Maggior Consiglio o da stati esteri, che portavano per distintivo una stola d'oro pendente dalle spalle nelle solenni comparse e, di panno nero orlato d'oro, ordinariamente
29:1385Cavar bala d' oro   v. bala
44:2178Ducato d' oro   v. zechin.
66:3288Libro d' oro   protogiornale del patriziato veneziano: in esso erano registrati i nomi delle famiglie patrizie, colle relative generalità e particolarità: perciò verzer el libro d'oro significava: aggregare, secondo i bisogni e convenienze dei tempi, altre famiglie veneziane al patriziato.
78:3838Mosca d' oro   cantarina e cantarella
84:4086 Oro (coll'o largo).  
84:4087 Oro agro   oro bianco (legato in gran parte coll'argento)
84:4088 Oro cantarin   orpello, canterello
84:4089 Oro de zechin   sopraffino
84:4090 Oro: l'oro no ciapa macia   (fig.) l'uomo puro resta puro
84:4091 Oro massizzo   oro sodo, senza mescolanze
84:4092 Oro: gnanca ch'el fosse oro colà!   quasichè fosse oro di coppella!
84:4093 Oro (coll'o stretto)   lembo, margine, estremità
84:4094 Oro del leto   proda o prodicella
84:4095 Oro dele palpiere   orlo delle palpebre: nepitello o nipitello
84:4096 Oro: a oro via   sull'orlo, lungo il margine.
106:5141Samis (d' oro o d'arzento)   drappo di seta tessuto con oro o con argento.

There were 18 lines with occurrences of Oro found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 28 April 2024, 11:47 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 166937