Looking for vogia in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 119:5740 | Sgangolir dala vogia | infrenesire. | |
| 147:7136 | Vogia o voja | voglia | |
| 147:7137 | Vogia: andar via la vogia | uscire il ruzzo | |
| 148:7138 | Vogia de far bezzi | cupidigia, cupidità del danaro | |
| 148:7139 | Vogia: cavarse la vogia o la pavana | v. cavar | |
| 148:7140 | Vogia: restar cola so vogia | attaccar le voglie al chiodo | |
| 148:7141 | Vogia: sentirse o aver una gran vogia de dormir | sentirsi in dosso una gran cascaggine | |
| 148:7142 | Vogia de laorar saltime adosso! | si dice di uno che non ha voglia di far nulla. |
There were 8 lines with occurrences of vogia found.
|
|
Generated 27 April 2024, 5:07 am |
Accessed = 160505 |