Looking for luna in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 5:241 | Andar via cola luna | esser lunatico, variabile. | |
| 7:363 | Aver la smara, la luna | v. smara. | |
| 11:538 | Bater la luna | v. luna. | |
| 45:2224 | Esser tagià in bona luna | esser di buona complessione | |
| 68:3360 | Luna (aver la) | v. smara | |
| 68:3361 | Luna (nato in creser de) | scherz. uomo | |
| 68:3362 | Luna: aver la luna | esser di cattivo umore. | |
| 68:3363 | Luna: bater la luna | vagare di notte | |
| 68:3364 | Luna: scuro de luna | interlunio, luna silente | |
| 68:3365 | Luna: el par la luna d'agosto | ha un faccione da luna piena. | |
| 80:3893 | Muso da luna de Agosto | “faccione a luna piena„ | |
| 133:6453 | Tagià in bona luna | di buona complessione. |
There were 12 lines with occurrences of luna found.
|
|
Generated 27 April 2024, 6:01 am |
Accessed = 160805 |