Looking for morto in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 23:1130 | Candele - morto Cristo, stua le candele | fatta la festa è corso il palco. | |
| 34:1686 | Corpo: a corpo morto | stramazzone | |
| 43:2138 | San Donà :Sandonà xe morto e so fio sta mal | dicesi per ischerzo da chi non è disposto a donare qualche cosa. | |
| 68:3358 | Lume: lumin (xe morto el) | il lumicino è spento. | |
| 125:6006 | Spanto morto | innamorato pazzamente; appassionato. | |
| 152:7344 | Zogia da morto | ghirlanda mortuaria per la persona celibe o nubile: perciò |
There were 6 lines with occurrences of morto found.
|
|
Generated 28 April 2024, 12:56 pm |
Accessed = 167189 |