Looking for sule in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 16:788 | Brasa: star sule braso | stare in sulla fune - spasimare di qualche cosa. | |
| 18:862 | Bronza: esser sule bronze | esser sulle spine, star sulle furie, struggersi. | |
| 28:1350 | Castronar sule calze | (locuz. famigliare) pottinicciare, rimendar malamente. | |
| 36:1770 | Crozzola: tegnir uno sule crozzole | (fig.) tenerlo sospeso, incerto. | |
| 38:1892 | Dar sule strazze a uno | danneggiarlo, recargli pregiudizio | |
| 93:4541 | Piera da tegnir sule carte | gravafogli | |
| 128:6167 | Star sule spese | vivere all'osteria, all'albergo, fuori di casa | |
| 130:6262 | Strazza: dar sule strazze | danneggiare alcuno. | |
| 132:6384 | Susta: caminar sule suste | v. caminar | |
| 136:6580 | Tegnir sule bachete | tener sulle gruccie alcuno | |
| 153:7397 | Zucaro sule fragole | (fig.) pannicelli caldi. |
There were 11 lines with occurrences of sule found.
|
|
Generated 25 April 2024, 11:10 am |
Accessed = 157251 |