Looking for soltanto in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
---|---|---|---|
13:631 | Biavarol | biadaiuolo; fra noi vende non soltanto biade, ma anche salumi e formaggi - v. formager o luganegher. | |
50:2535 | Fosso: una in dosso e una in fosso | così si accenna a chi ha due camicie soltanto da scambiare | |
57:2823 | Granzio o granzo | (sostant.) - granchio - Con questo nome nel nostro dialetto s'indicano soltanto alcune specie di granchi di mare: però i pescatori intendono una specie di granchio marino a coda conosciuto da Linneo col nome di cancer moenas; così sonò indicati il maschio e la femmina, ma più di frequente il maschio solo, dannosi alla femmina di questa specie il nome di masaneta (cancer rotundatus) | |
67:3350 | Luganegher | salsicciajo, che fa e vende soltanto salsicce e salumi - v. anche biavarol e formager. | |
106:5113 | Saca del canal | largo di canale (termine proprio soltanto di Venezia). |
There were 5 lines with occurrences of soltanto found.
|
Generated 29 March 2024, 3:19 am |
Accessed = 115143 |