Looking for punta in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 48:2406 | Filzeta: ponto a filzeta | punto aperto o punta a filza - tessitura. | |
| 88:4291 | Parlar in ponto de piron | in punta di forchetta, parlar leccato, parlar cola fiaca, cola camoma - parlar melenso, collo strascico | |
| 92:4477 | Peton dela carta | macchia d'inchiostro lasciata cadere sulla carta dalla punta della pennina. | |
| 93:4550 | Pieta: pietina | orlo (punta sopra una tela che si ripiega) | |
| 95:4645 | Ponta del peto | forcella o punta di petto | |
| 95:4654 | Pontapíe | pedana; quella parte della cassetta dove il cocchiere guidando i cavalli, punta i piedi | |
| 100:4882 | Rebater la ponta del ciodo | ribadire il chiodo, ritorcerne la punta | |
| 110:5290 | Sbrizzo: parlar col sbrizzo | parlare affettatamente, in punta di forchetta | |
| 134:6486 | Bò: péto (ponta de) | spicchio o punta del petto | |
| 134:6492 | Bò: gropon | punta del modegal - groppa | |
| 135:6505 | Vedelo: peto (e ponta de) | spicchio o punta di petto |
There were 11 lines with occurrences of punta found.
|
|
Generated 25 April 2024, 12:30 am |
Accessed = 156845 |