Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for piede in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
2:69Abassamento dei muri d'una camera   basamento dipinto, ornamento che finisce alla base, da piede.
22:1082Caminar sui vovi   sulla pianta del piede, aver i piedi dolci.
28:1357Catorigole o catarigole   solletico, (trovarghe a uno le) - ricercare il lato debole, il piede da cui uno zoppica
29:1376Cavalo: star otegnirse a cavalo del fosso   tener il piede su due staffe, da due parti
93:4524Píe   piede
93:4530Píe: far de penin   giuocar di piede: far cenno col piede.
111:5342Scagno: tegnir el culo su do scagni   tenere il piede su due staffe.
127:6129Stalfin: stalfon de pie   piedaccio - piede a pianta di pattona, cioè grande e largo.
136:6578Tegnir la schena su do scagni   tenere il piede su due staffe
149:7214Zapar adesso o sui pie a qualchedun   urtare o scalcagnare alcuno, calcargli il piede
149:7218Zapar: Par ch'el zapa sui vovi   sembra ch'ei calchi l'uova (dal modo incerto irresoluto di abbassar il piede camminando); par che abbia i piedi di piombo
149:7219Zapar: Varda dove che ti zapi!   Bada dove metti il piede!

There were 12 lines with occurrences of piede found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 20 April 2024, 8:41 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 155971