Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for moneta in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
8:395Bagatin   moneta mista di rame e argento, coniata nel 1282 un dodicesimo di soldo della Repubblica veneta (soldo di 12 denaro = 0,0261 - denaro = 0,0022.
13:624Bezzo   moneta coniata, soldino quadrato: secondo il Carli nel 1514, e usata, con vario valore fino al 1795.
13:644Bisanti   moneta d'oro coniata per la prima volta a Bisanzio (Costantinopoli) donde trasse il nome, poi a Venezia, e in altri stati.
26:1252Carantan   sessantesima parte di un fiorino austriaco, piccola moneta.
44:2177Ducato   ducato, battuto per la prima volta nel 1661 - moneta che durante la Repubblica Veneta si distingueva dal « ducato corrente» - perchè il ducato effettivo o d'argento del peso di carati 109, grani uno valeva lire otto e il «corrente» lire sei e soldi quattro. «Il ducato di banco» era moneta ideale e valeva lire una e soldi dodici e il «ducato da olio» lire sei e soldi diciannove. C'era anche il 1/2 e 1/4 (G. Boerio).
55:2735Gazeta   moneta da due soldi coniata nel 1500.
56:2776Giustìna (nome proprio)   Era anche il nome d'una moneta del del valore di L. 11, coll'effigie di S. Giustina, coniata nel 1571 dalla Repubblica veneta in memoria delle vittorie delle Curzolari e di Lepanto
58:2877Grosso o matapan   moneta veneta: era la vigesima quarta parte di un ducato - Il grosso del ducato corrente era di soldi 5 e piccoli due: quello del ducato d'argento, di soldi 6 e piccoli 7; quello del ducato di banco, di soldi 8; e quello del ducato da olio, di soldi 5, piccoli otto (36)
58:2879Grosson   moneta d'argento da soldi 8.
67:3304Lira veneta   moneta d'argento da soldi 20 == L. 0.47 fino al 1797
67:3307Lirazza   moneta di basso argento del valore di 30 soldi, usata dalla Repubblica Veneta dal 1722 al 1797 == It. L. 0.78.
67:3308Liron   moneta d'argento da 10 gazete (v. gazeta).
72:3540Marchete   moneta di rame detta anche soldo coniata.
72:3542Marcelo   antica moneta d'argento coniata nel 1472 sotto il doge N. Marcelle, del valore di soldi 16 poi di 12
77:3803Monea o moneda   moneta
77:3804Monea mata   moneta falsa
78:3805Monea: dame monea de sto franco   dammi moneta in cambio di questa lira, spezzami questa lira in spiccioli
78:3806Monea: no go monea   non ho piccola moneta, non ho di spiccioli
89:4325Patacon   grossa moneta di rame (48) - macchia d'olio o di grasso che sia in un vestito o simile (ital. - frittella).
150:7236Zechin   zecchino; moneta d'oro coniata la volta nel 1608 del peso veneto di carati 17 danari 3 e grani 4; del valore di L. 22 venete, della quale negli ultimi tempi della Repubblica fu accresciuto l'aggiotaggio sino a farle raggiungere il valore di L. 25,10 venete
151:7326Zogar a teste e corone   a santi e cappelletto :consiste nel gettare una moneta ed apporsi a dire da qual parte resterà voltata

There were 21 lines with occurrences of moneta found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 29 March 2024, 5:14 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 115327