Looking for mezo in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 44:2213 | Esser al can, a remengo. in boleto, sul cao dela malora, su un ponte, tegnirse al stendardo de mezo, in Candia (28) | sono espressioni che equivalgono a: esser povero in canna, abbruciato di denaro, spiantato nelle barbe, alle macine: aver fatto spiano | |
| 70:3444 | Mal: spartir el mal mezo a par'omo | divider il male a metà per uno - fare un taccio o uno stralcio | |
| 75:3705 | Meter de mezo | inframmettersi | |
| 86:4216 | Pan poeo coto o mezo coto | cotticcio | |
| 98:4777 | Quarelo: muro de mezo quarelo | muro sottile | |
| 140:6763 | Tor de mezo | andarne di mezzo | |
| 150:7269 | Zioba: Esser in mezo come el zioba | esser come l'ombra di Nino; esserci sempre dappertutto. | |
| 151:7297 | Zoba: Esser in mezo come el zoba | esser come il matto nei tarocchi - cacciarsi dovunque |
There were 8 lines with occurrences of mezo found.
|
|
Generated 25 April 2024, 2:22 am |
Accessed = 156910 |