Looking for maniera in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 24:1168 | Cantar da angolo | di maniera, soavemente | |
| 51:2550 | Fragiota (a la) | alla maniera dei buontemponi - alla buona - con poca spesa. | |
| 81:3951 | Nembaizza: Se ingropa una nembaizza | maniera metaforica che vale: il tempo comincia a rabbuffarsi - minaccia una tempesta, si avvicina un uragano. | |
| 81:3954 | Nena: dopo che l'ho dà a nena no l'ho più visto | maniera popolare che vale: non lo vidi mai in vita mia, non lo conosco | |
| 90:4372 | Peltro o peltre | significa propr: stagno raffinato con argento vivo, ma prendesi anche per piatto di questo metallo. - In ital. la parola peltri significa: lega composta di piombo e di stagno e, fig: ogni metallo e ogni maniera di ricchezza. | |
| 111:5349 | Scala: su per scala e zo per corda | maniera famil. per alludere ad un impiccato | |
| 113:5418 | Scartozzo de pevare mal incartà o mal ligà | maniera famil. per disprezzo verso un giovane damerino; farfanicchio. | |
| 120:5797 | Si: E sì! | (maniera favor.) ma, eppure, però! |
There were 8 lines with occurrences of maniera found.
|
|
Generated 16 April 2024, 1:25 pm |
Accessed = 154286 |