Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for manego in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
20:968Butar el manego drio la manera   gettar il manico dietro la scure tirare il sacco dietro alle rape.
44:2185Duro come un palo: come el manego dela scoa   come un travertino.
57:2840Grasso come el manego dela scoa   (iron.) - allampanato.
71:3495 Manego   manico, impugnatura, maniglia, ansa
71:3496 Manego del fior o del fruto   pedicciuolo o peduncolo
71:3497 Manego: maneghi de antian e seme de zuca   bazzecole, cose da nulla
71:3498 Manego: butar el manego drio la manera   sciogliersi da tutto
71:3499 Manego: el difeto sta in te'l manego   il difetto, il male vien dalla base
71:3500 Manego: el ga ingiotìo el manego dela scoa   ha nelle reni Palinuro, (quasi abbia un palo nelle reni, che non lo lasci chinare e salutare)
71:3501 Manego: el par un manego vestìo   sembra un lucerniere vestito.
71:3502 Manego: el secio va tanto al pozzo ch'el ghe lassa el manego   tanto va la gatta al lardo che vi lascia lo zampino
71:3503 Manego: ghe vol el soramanego   manca il più, ciò che più importa; occorre il meglio
71:3504 Manego: scantinar in tei manego   v. scantinar.
71:3508Manera: butar el manego drio la manera   v. manego
107:5179Sareza: gambeta o manego o pecolo dela saresa   picciuolo della ciliegia

There were 15 lines with occurrences of manego found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 19 April 2024, 7:00 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 155295