Looking for latte in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 5:208 | Andar de mal | a male - decomporsi, accagliarsi (del latte) | |
| 7:333 | Asin (formagio) | cacio di latte d'asina. | |
| 24:1184 | Cao de late | fior di latte panna | |
| 35:1699 | Cospeton (o scopeton) (27) | aringa senza uova e senza latte, conciata in salamoja, che a noi perviene stivata in barili come le sardelle - v. renga. | |
| 41:2034 | Deslatar | (fig.) slattare, spoppare, divezzare dal latte. | |
| 86:4230 | Pana | crema, fior di latte; la parte più grassa del latte, dibattuta, leva in capo e si trasforma a guisa di neve: si chiama panna specialmente a Venezia ed a Firenze. | |
| 87:4238 | Pandolo | confortino; specie di pasta dolce o biscottino intriso di burro e zucchero, di forma oblunga che si inzuppa nel caffè, latte ecc. | |
| 90:4397 | Perder el late | cansare il latte (dicesi di donna allattatrice) | |
| 131:6346 | Sugar: sugarse el late ale done | cansarsi il latte | |
| 152:7352 | Zonciada | giuncata, felciata - latte rappreso che si mangia - cibo saporito, soave. |
There were 10 lines with occurrences of latte found.
|
|
Generated 23 April 2024, 11:47 am |
Accessed = 156233 |