Looking for galea in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
---|---|---|---|
52:2626 | Fusta | piccola galea ad un solo albero dove si tenevano precariamente i condannati. | |
53:2647 | Galiazza - galeazza | nave simile alla galea, ma assai maggiore; bastimento da remo d'alto bordo e di forme gigantesche (30). | |
53:2655 | Galion gallone o galeone (31). | Pare un accrescitivo di galea corrisponderebbe a galeazza, la qual ultima ha tono dispregiativo forse perchè lavorata più rozzamente o destinata, per altre ragioni a servizii più comuni. | |
53:2656 | Galion: Galione o galeone | era un grande bastimento simile alla galea o galera, ma di alto bordo: andava a vela, serviva per guerra e per mercanzie; usato dapprima dalla Spagna, poi dai veneziani. | |
53:2657 | Galiota | «piccola galea, con un solo albero a vela ed a remi » - «piccola galea leggerissima che serviva per andare in corso». |
There were 5 lines with occurrences of galea found.
|
Generated 20 April 2024, 7:30 am |
Accessed = 155943 |