Looking for bambino in standard Italian in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 12:562 | Bava: far le bave | fremere di corcuccio, avere grandissima smania (Boerio) - ma dicesi anche di un bambino o d'un vecchio cui la saliva cola dalla bocca. | |
| 20:989 | Buzaro | rif. a bambino o fanciulletto - marmocchio. | |
| 45:2248 | Fantolin | (vezzeggiativo) fanciullino, bambino, fantolino (dim. di fante). | |
| 51:2566 | Fregola: la mia fregola! | vezzeggiativo rivolto a bambino amato - v. anche raise. | |
| 97:4762 | Putelo | bambino, fanciullo. | |
| 129:6261 | Strazza: esser fora dele strazze | essere fuori dalle fasce; dicesi, di bambino che è uscito dal tempo in cui viene fasciato |
There were 6 lines with occurrences of bambino found.
|
|
Generated 25 April 2024, 1:37 pm |
Accessed = 157360 |