Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for Tagiar in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.

Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
6:302Aria tagiar l'... - beverghene un cicheto, un bicerin   bere un bicchierino d'acquavite.
54:2680Gamba: tagiar le gambe (fig.)   troncare ogni vigore, ogni slancio in un'impresa
109:5259Sbiego: tagiar in sbiego   tagliare a traverso, obliquamente
134:6455 Tagiar a fete   affettare, sfetteggiare
134:6456 Tagiar el fien   segare il fieno
134:6457 Tagiar el fermento   mietere il grano
134:6458 Tagiar el naso e insanguenarse la boca   dir male degli altri, recando torto o danno a sè stesso
134:6459 Tagiar el vin   mescolare qualità diverse di vino, annacquarlo
134:6460 Tagiar in cresser un abito   v. abito
134:6461 Tagiar la testa al toro (64)   dare il tracollo o il tratto alla bilancia; decidere irrepugnabilmente un dubbio o questione
134:6462 Tagiar le ale   tarpare le ali - fig.: rintuzzare la baldanza, l'orgoglio
134:6463 Tagiar tabari   tagliar le legna addosso ad uno
134:6464 Tagiar: Tagio de carne - per el bò   per il bue:
134:6476 Tagiar:   Il muscolo del quarto posterione appartiene alla seconda categoria - il tasto del quarto posteriore appartiene alla terza categoria.
134:6494 Tagiar: Per el vedelo   per il vitello:

There were 15 lines with occurrences of Tagiar found.

Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 25 April 2024, 4:01 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 156985