Looking for Petar in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.
| Pg:Rec | Venetian Dialect | Standard Italian | |
|---|---|---|---|
| 35:1710 | Coste: dar o petar in coste | v. dar (dentro). | |
| 91:4447 | Petar | attaccare, incollare, appiccicare, affiggere | |
| 91:4448 | Petar dele bote o bastonae | suonare qualcuno, dargli picchiate o busse | |
| 91:4449 | Petar dentro, in coste a qualchedun o in qualcossa | v. dar | |
| 91:4450 | Petar el mal | trasmetterlo per contagio | |
| 91:4451 | Petar la colpa a qualchedun | v. peta | |
| 91:4452 | Petar: petimele bone | dammele buone | |
| 91:4453 | Petar là una cossa | deporre un oggetto senza cura | |
| 91:4454 | Petar: petarse sul stomego | rifer. a cibi indigesti - caricare lo stomaco: fare un'indigestione | |
| 91:4455 | Petar zo | menare a mosca cieca; dar mazzate da ciechi | |
| 91:4456 | Petar: petarghela o pusarghela a qualchedun | (modo volgare) - metersi ad aggravio od a danno di qualcuno | |
| 91:4457 | Petar: petevelo! | (modo volgare) tenetevelo per voi, non so che farne! |
There were 12 lines with occurrences of Petar found.
|
|
Generated 25 April 2024, 4:16 am |
Accessed = 156991 |