Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for Marco in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.

Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
21:995Caco: robe che se usava ai tempi di Marco Caco;   cose che si usavano anticamente.
28:1370Cavalieri de S. Marco   capitani mercantili segnalatisi per valore fregiati di catena con medaglia d'oro.
45:2264Far co Marco Paparela: (aver da far) co un sempio   avere a trattare, ragionare con uno scimunito
72:3544 Marco (S.)   Chiesa - Basilo di Giust: Partecipazio ne gettò le fondam. nell' 828
72:3545 Marco: S. Marco per forza!   per necessità - volere e non volere (40)
72:3546 Marco: esser fra Marco e Todero (41)  
72:3547 Marco: esser fra Scilla e Cariddi  
72:3548 Marco: esser el tesoro de S. Marco   espressione usata in significato iperbolico quando talvolta si può indicare un possesso di valore inestimabile
72:3549 Marco: San Marco dei bocoli   Festa di S. Marco (25 Aprile)
72:3550 Marco Caco   v. Caco
72:3552 Marco: S. Marco spegassà   S. Marco impiastrato, figura grossolana di San Marco
72:3553 Marco paparele   (volg.) stupido
72:3554 Marco: No ti ga da far co Marco paparole   non sono già io uno stolto!
80:3894Muso da San Marco spegazzà o da leon in moleca   faccia orrida, ceffo da impiccato, rincagnato, truce
87:4267Paparele: Sior Marco paparele   tipo d'idiota.
97:4730Procuratori de S. Marco   Prima dignità della Repubblica veneta dopo il doge: erano nove ed abitavano nelle Procuratie.
106:5145San Marco   (per forza) - modo di dire veneziano, riferendosi a cosa che si è costretti a fare.
139:6713Todaro: Esser fra Marco e Todaro   v. esser

There were 18 lines with occurrences of Marco found.

Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 25 April 2024, 2:35 am
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 156922