Search again

Search Result
in
Piccio's Dizionario veneziano-italiano

Looking for Bò in Venetian dialect in Piccio's Dizionario veneziano-italiano.
You can do a further search by clicking on an item below or by using the form.
Or you can see other items near an item by clicking on the page number.


Pg:RecVenetian Dialect   Standard Italian
84:4108Ose dal bò   mugghio, muggito
134:6464Tagiar: Tagio de carne - per el bò   per il bue:
134:6466 Bò: Quarto dadrio   quarto posteriore
134:6467 Bò: lai sutilo   parte del quarto posteriore più vicino alla costata, (65), se vi è unita una lista di carne del ventre; quando il taglio è privo di due liste si chiama: tagio da rosbiff o da rosbraff
134:6468 Bò: lai de dentro   e cioè il lato del coscione che riesce alla parte interna ossia a quella non esposta alla luce
134:6469 Bò: lai de fora   e cioè il lato esterno del coscione, esposto alla luce
134:6470 Bò: fileto   scannello tra il soccoscio e le costole
134:6471 Bò: nombolo   lombata, parte che contiene i lombi o uno dei lombi
134:6472 Bò: cao de nombolo   lombatello
134:6473 Bò: tagio da   lombata
134:6474 Bò: straculo   groppa di culaccio
134:6475 Bò: çima de straculo   estremità della parte deretana separata dalla coscia
134:6478 Bò: spalon o spala   parte del corpo dall'appiccatura della zampa anteriore al collo
134:6479 Bò: quarto davanti   quarto anteriore
134:6480 Bò: colo   collo
134:6481 Bò: muscolo del quarto davanti   cioè della gamba o regione della tibia
134:6482 Bò: brisiola   costata
134:6483 Bò: bonigolo   ombelico e tutta la parte carnosa che lo circonda
134:6484 Bò: fondo de schena   soppèlo
134:6485 Bò: tagio del becher   quadrilatero tra la ponta de peto e il fondo della schena
134:6486 Bò: péto (ponta de)   spicchio o punta del petto
134:6487 Bò: schena (e fondo de)   l'unione delle vertebre che compongono la schiena della bestia da macello
134:6488 Bò: muscolo del quarto dadrio   avambraccio regione del radio
134:6490 Bò: tasto del quarto dadrio   carne del basso ventre nella parte verso la coda
134:6491 Bò: tasto del quarto davanti   id. nella parte verso il petto
134:6492 Bò: gropon   punta del modegal - groppa
134:6493 Bò: modegal o colo   parte carnosa che unisce la testa col busto e che termina col fondo de schena, ossia coll'unione delle vertebre della schiena.

There were 27 lines with occurrences of Bò found.


Search String
Language to Search
Venetian DialectStandard Italian
Ignore DiacriticsRequire Diacritics
à è ì ò ù á é í ó ú î ç Ç

Generated 24 April 2024, 3:14 pm
© 2004-2017 DFStermole
Text last updated 1 Nov 2017
Programming last modified 1 Nov 2017

Accessed = 156600